With a call in progress, you can transfer the call to another number or saved contact of your choice.
From the Active Call menu on your phone, select the "Transfer" button. You will be given an option to either type any number or from your saved contacts (if you have synced your contacts with the app).